《并非山洞》中文版现已正式发售！

由法国双人独立游戏工作室 monome 开发、GCORES PUBLISHING 发行的太空点击跑酷独立游戏《并非山洞》，今日正式在 steam 推出中文版。这也是机核发行首次为海外独立工作室的作品带来本地化支持，诚意十足。

为庆祝中文版上线，游戏国区售价已从原价29元下调至22元，并开启为期两周的首发优惠——限时9折，折后仅需19.8元！此外，《并非山洞》还与机核发行的另一款平台跳跃游戏《CATO 黄油猫》推出专属 Steam 捆绑包，同时购买两款作品可再享额外9折优惠，让太空冒险者与可爱猫猫携手开启奇妙旅程！

### 极简操作，高速挑战

《并非山洞》是一款极简风格的 2D 精准平台游戏，全程仅需鼠标即可操控。玩家将使用喷射推进器与抓钩，在层层递进的关卡中高速穿梭，灵活借助奇异的外星动植物突破障碍，展开一场紧张刺激的太空逃生之旅。

游戏共包含30个精心设计的普通关卡和1场高潮boss战，提供轻松、标准与硬核三种难度模式。在标准难度下，通关时间约为2至3小时。同时，游戏支持自定义护盾数量、喷射次数乃至整体运行速度等参数，让你可以根据自己的节奏自由调整体验方式。

### 快速重生，追求极致

速度很重要，但优雅更关键！《并非山洞》拥有快速重生机制，确保你在失败后能迅速重试，保持流畅的游戏节奏。通过不断尝试，精进每一次飞行轨迹，优化每一秒的操作，挑战个人最佳记录，并冲击全球排行榜的巅峰排名。

### 多人同乐，共享乐趣

本作不仅支持单人游玩，还最多支持本地4人同屏合作或竞技。你可以邀请朋友一同参与，在激烈的太空竞速中比拼技巧与反应，享受多人互动带来的欢乐时光。

### 无尽模式，永不停歇的追逐

除了主线关卡，游戏还特别设置了「无尽模式」——你将在不断延伸的轨道上与一只巨大的外星虫类展开生死追逐。沿途收集各种增益道具，提升能力以走得更远。但要小心：随着你变得更强，那只巨虫也会愈发凶猛，带来持续升级的压迫感与挑战性。

凭借流畅而高速的动作设计、丰富灵动的角色动画，以及极具辨识度的极简手绘美术风格，《并非山洞》将精准操作与视觉美感完美融合，为玩家带来兼具挑战性与艺术感的独特体验。

现在就前往 Steam，以首发特惠价19.8元入手《并非山洞》，或搭配《CATO 黄油猫》捆绑包享受更多折扣，开启属于你的星际飞跃之旅吧！