《灾厄堡垒》首个 DLC—古老王国，即将发布！

好的，这是根据您的要求重新排版的简体中文版本：

发行商 Hooded Horse? 与开发商 Digital Sun? 联合宣布，建造即时战略游戏《灾厄堡垒》的首个 DLC 扩展包——《灾厄堡垒 - 古老王国》即将发布。该扩展包将完全支持简体中文，并定于 2026 年 8 月 20 日在 PC 平台发售，登陆 steam、GOG、Epic Games Store 和 Microsoft Store 商店。

根据预告片内容，《灾厄堡垒 - 古老王国》将引入一个全新的游戏模式。在这一模式中，玩家肩负着从迷雾手中夺回失落王国的使命，需要征服并守卫多座要塞。

玩家将踏上收复古老王国的征程。通过逐步扩张领土、控制多个城塞的方式，不断提升王国的经济和军事力量。这意味着玩家需要管理分布在不同地点的驻军，在据点之间有效地调遣部队，向防线薄弱处派遣关键增援，并将宝贵补给精准送达需求最迫切的地方。随着时间推移，敌人的力量将不断增强，玩家必须强化多座堡垒的防御工事，以抵挡来自迷雾的恐魔一波波进攻。通过解锁关键科技获取强大新能力，为最终的胜利奠定基础！

新 DLC 的主要机制包括：

* **议事桌：** 这是管理整场战役的核心中枢。玩家可以在此招募部队、侦察地形、交易资源，并解锁新的科技与能力。

* **战略补给：** 玩家需要在不同据点之间调配资源，发展各处聚落，推动战线延伸。同时必须确保运输路线安全畅通，以保证部队和物资能顺利抵达前线。

* **宏大战役:** 每座收复的城塞都会开辟出一条新的战线，各自面临独立的敌人波次挑战。玩家需要坚守足够长的时间来完成收复古老王国的目标，但要警惕——最终的清算正等待着他们！

《灾厄堡垒 - 古老王国》将于所述的 2026 年 8 月 20 日登陆 PC 平台。基础游戏《灾厄堡垒》现已发售，同样可通过 Steam、GOG、Epic Games Store 和 Microsoft Store 购买。

关于两家单位：

**Hooded Horse? 简介**

Hooded Horse 是一家专注于深度战略与战术游戏的发行商。其旗下作品包括《庄园领主》《风暴之城》《威赫战线》《旧世界》《诺兰德》《魔法门之英雄无敌：上古纪元》以及《九王》等。Hooded Horse 团队及合作伙伴遍布全球，公司目标在于赋能并支持开发者，使他们能专注于最擅长的事业：为玩家打造世界一流的游戏体验。

**Digital Sun? 简介**

Digital Sun 是一家位于西班牙的游戏工作室，拥有多款成熟作品的开发经验。工作室致力于创造真正值得玩家投入的游戏体验，同时也追求在开发过程中享受乐趣。Digital Sun 此前的作品包括《搜魔人：英雄联盟传奇》以及 2018 年推出的《夜勤人》。截至目前，《夜勤人》的累计销量已超过 250 万份。