大家开始换手机了_“换新手机”说成“change a new phone”？错了

大家开始换手机了_“换新手机”说成“change a new phone”？错了是非常多小伙伴都想了解的内容，下面小编为大家整理的大家开始换手机了_“换新手机”说成“change a new phone”？错了相关信息，欢迎大家的分享收藏哟！

根据中国信通院最新数据显示，今年9月国内手机出货量同比增长了近60%。多个市场咨询报告也确认国内手机市场正在回暖。这是否意味着新一波的“换机潮”即将来临？梁振鹏，一位资深产业经济观察家表示，这一现象可以归因于今年秋季多个市场品牌推出了旗舰机型，此外，成熟的折叠屏技术也赢得了许多消费者的青睐，进一步刺激了他们购买手机的欲望。

“换新手机”说成“change a new phone”？错了

当我们想要更换手机时，绝对不能用“change a new phone”这个表达，正确的表达方式是“change phones”。你没想到吧？赶快跟着吉米老师一起学习吧。

最近，随着高考成绩陆续公布，今年的高考“战役”也即将落幕。随着高考的结束，购买新手机的热潮也随之掀起。

我们都知道，购买新手机时可以用“Buy a new phone”或者“ I get a new phone”。

那么如何正确表达“换手机”呢？

“change a new phone”？ ×

change的其中一个释义是“用一个新的或不同的事物来替换某物”，所以用change来表示换手机时，强调的是新手机替换了旧手机。因此，我们应该在change后面使用名词的复数形式。改为“I want to change phones.”

例句

我走出办公室时才意识到我没带伞，结果衣服全湿了，我需要换一套衣服。

当名词为单数形式时，表示change的过程中，主体是不变的，只有一些细节部分发生了改变，比如外观、内容等，使得同一主体在change之前和之后不一样。

英文释义是“变得不同，或使某人或某物变得不同”。

那么“change phone”可以理解为改变手机的一些细节部分，比如换手机壳等，使手机与之前不同。

例句

抱歉莫尼卡，因为一些无法解决的技术问题，我需要换工作了。

手机的其他表达方式呢？

（一）玩手机

玩手机 = play the phone? ×

当我们说玩手机时，指的是玩手机上的应用程序，而不是手机本身，所以不能说play the phone。正确的表达方式有：

1. Play on the phone

2. Use sb. Phone

3. Spend time on the phone

例句

近年来，人们在手机上花费的时间越来越多，大部分时间都用来看短视频。

琳达每天有十个小时在玩手机。

（二）手机没电了

当我们想要表达手机没电时，可以有两种不同的方式。

1. 要表达手机快没电时，可以说running low。

例句

抱歉迈克，我们下次有空再聊，我的手机快没电了。

2. 要表达手机已经没电了，可以使用out of battery或out of juice。

在out of juice中，juice并不是指果汁，而是指电池里的能量用尽。

例句

我的手机电快没了。

我的手机已经没电了，能借你的充电宝用一下吗？

（三）流量套餐

我们都知道现在有很多流量套餐，怎么表示呢？可以用data plan或data package来表示。

例句

我的流量套餐不够用了，我该怎么办？

今天学的知识很容易理解吧？别忘了在评论区回答作业哦。

今天的作业是：如何翻译这句话“The memory of the old phone is not enough for my daily needs, I need to change phones.”？请在右下角的留言区写下你的答案，老师会亲自点评哦~

以上就是多特软件站小编给大家带来的大家开始换手机了_“换新手机”说成“change a new phone”？错了全部内容了，希望对小伙伴们有所帮助。

了解更多消息请关注收藏我们的网站(news.duote.com)。