元宇宙核心术语概念研讨会在北京顺利召开

近期，“元宇宙”一词在全球范围内引起了广泛关注。自2021年以来，这个概念在国内外学术界、产业界以及整个社会受到了极大的关注。然而，“元宇宙”和与其相关的概念如何被准确地命名和解释一直是人们期待的话题。

为了更好地解决这个问题，全国科学技术名词审定委员会（简称“全国科技名词委”）于9月13日在北京组织了一场线上线下结合的元宇宙及核心术语概念研讨会。会议中，专家学者们就“元宇宙”、“化身”和“数字人”三个核心概念达成了共识。

1. “元宇宙”：英文对照名为“metaverse”，指的是人类利用数字技术创建的一个虚拟世界，它可以映射现实世界并与其互动。

2. “化身”：英文对照名为“avatar”，指用户在元宇宙中的身份映射和虚拟替身，拥有形象定制和动作驱动功能。

3. “数字人”：英文对照名为“digital human，meta human”，是指利用数字技术创造出的人类形象的数字化人物。

全国科技名词委表示，他们将继续收集各方反馈，力求早日正式发布这些概念的试用版名称和解释。

会议上，全国科技名词委专职副主任裴亚军强调了科技名词的重要性，认为它们是科学思维的基础和工具，对于国家科技基础条件建设和推动科技创新有着重要的作用。

此外，中国科学院和中国工程院的双料院士李德仁以及中国工程院院士庄松林均表示支持科技名词规范工作，并指出这对于科技进步具有重要意义。

本次会议还听取了武汉元宇宙研究院院长龚才春关于元宇宙及核心术语方案起草情况的汇报。与会的专家学者们结合名词工作的各种原则，逐条审议了方案中的术语名称和释义，最终就三个核心概念达成了一致意见。

全国科技名词委成立于1985年，已经组建了约200个分委员会，并建立了由近8000位专家组成的名词审定工作体系。近年来，全国科技名词委的工作效率不断提高，共公布了近80万条规范名词。