ƽʲôʲôƽʲôµÄ³ÉÓ_ƽʲôʲôʲôµÄ³ÉÓÊǷdz£¶àС»ï°é¶¼ÏëÁ˽âµÄÄÚÈÝ£¬ÏÂÃæС±àΪ´ó¼ÒÕûÀíµÄƽʲôʲôƽʲôµÄ³ÉÓ_ƽʲôʲôʲôµÄ³ÉÓÏà¹ØÐÅÏ¢£¬»¶Ó´ó¼ÒµÄ·ÖÏíÊÕ²ØÓ´£¡
1¡¢¡°Æ½Æðƽ×ø¡±Õâ¸ö³ÉÓïµÄÒâ˼ÊDZÈÓ÷Ë«·½µÄµØλ»òȨÁ¦ÍêȫƽµÈ¡£³ö×ÔÇå´úÎâ¾´è÷µÄС˵¡¶ÈåÁÖÍâÊ·¡·µÚÈý»Ø£º¡°Èç¹û¼ÒÃÅ¿ÚÄÇЩ¸ûÌïµÄ¡¢ÇåÀí·à±ãµÄÈ˽ö½öÊÇÆÕͨµÄ°ÙÐÕ£¬ÄãÒªÊǺÍËûÃÇÐй°ÊÖÀñ£¬ÓëËûÃÇƽÆðƽ×ø£¬ÄǾÍÆÆ»µÁËѧУµÄ¹æ¾Ø£¬ÉõÖÁÈÃÎÒ¶¼¾õµÃÃæ×ÓÉϹҲ»×¡¡£¡±¸Ã³ÉÓïÊÇÁªºÏʽµÄ½á¹¹£¬ÔÚÈÕ³£Ê¹ÓÃÖпÉÒÔ×÷ΪνÓï»ò×´Óï¡£ÐèҪעÒâµÄÊÇ£¬¡°Æ𡱲»Ó¦Ð´³É¡°È¥¡±£¬¡°×ø¡±²»Ó¦Ð´³É¡°×ù¡±¡£ËüµÄ½üÒå´Ê°üÀ¨¡°µÈÁ¿Æë¹Û¡±ºÍ¡°·ÖÍ¥¿¹Àñ¡±£¬·´Òå´ÊÔòÊÇ¡°½ØÈ»²»Í¬¡±ºÍ¡°åÄÈ»²»Í¬¡±¡£È»¶ø£¬¡°·ÖÍ¥¿¹Àñ¡±Ç¿µ÷µÄÊǶÔÁ¢»òÕùȨ£¬¶ø¡°Æ½Æðƽ×ø¡±Ôò°üº¬ÁËȨÁ¦ÏàµÈµÄ¸ÅÄÇÒËü²»½öÊÊÓÃÓÚË«·½£¬Ò²¿ÉÒÔÓÃÓڶ෽¡£
ʾÀý£ºËûÒѾÄܹ»ÓëÏس¤Æ½Æðƽ×ø£¬»¹ÓÐʲô²»Öª×ãµÄÄØ£¿
Ó¢Ò룺He sits as an equal at the same table with the county magistrate; what more could he possibly want?
2¡¢ÒÔ¡°Æ½¡±×Ö´òÍ·µÄÆäËû³ÉÓïÈçÏ£º
- ƽ°×Î޹ʣºÐÎÈÝÎÞÔµÎ޹ʣ¬Ã»ÓÐÈκÎÀíÓÉ¡£
- ƽ²½µÇÌ죺±ÈÓ÷Ò»ÏÂ×Ó´ïµ½Á˺ܸߵĵØλ»ò³É¾Í¡£
- ƽ²½ÇàÔÆ£ºÐÎÈÝÒ»¸öÈËѸËÙÉýÖÁ¸ßλ¡£
- ƽµÎÞÆ棺ÐÎÈÝÊÂÎï»òÊ«ÎÄÆÕͨƽ³££¬Ã»ÓÐʲôÌرðÎüÒýÈ˵ĵط½¡£
- ƽµØ·ç²¨£º±ÈÓ÷ͻȻ·¢ÉúµÄÒâÏë²»µ½µÄ·×Õù»òʹʡ£
- ƽµØ¥̨£º±ÈÓ÷´ÓÁ㿪ʼ¶À×Ô½¨Á¢ÆðÒ»·¬ÊÂÒµ¡£
- ƽµØÆð¹Â¶¡£ºÐÎÈÝÎÞÊÂÉú·Ç£¬ÖÆÔìÂé·³¡£
- ƽµØÒ»ÉùÀ×£º±ÈÓ÷ͻȻ·¢ÉúµÄÖØ´óʼþ»ò±ä»¯£¬»òÕßÐÎÈÝijÈ˵ÄÃûÉù»òµØλͻȻìÉý¡£
- ƽ·ÖÇïÉ«£º±íʾÁ½ÕßÆì¹ÄÏ൱£¬²»·Öʤ¸º¡£
- ƽÁ÷»º½ø£ºÔ±¾Ö¸´¬Ö»ÔÚ»ºÂýË®Á÷ÖÐƽÎÈÇ°ÐУ¬ÒýÉêΪÎȲ½Ç°½ø¡£
- ƽÆÌÖ±Ðð£ºÐÎÈÝ˵»°»òдÎÄÕÂδ¾µñ×Á£¬Ã»ÓÐÆð·ü£¬Öص㲻ͻ³ö¡£
- ƽʱ²»ÉÕÏ㣬¼±À´±§·ð½Å£ºÑèÓÔÒâָƽʱ²»À´Íù£¬Óöµ½À§ÄѲÅÇóÖú£¬ÏÖ³£ÓÃÀ´ÐÎÈÝÁÙÕóĥǹ£¬ÁÙʱ±§·ð½Å¡£
- ƽͷÕýÁ³£ºÐÎÈÝÃ沿Îå¹Ù¶ËÕý¡£
- ƽÐĶøÂÛ£ºÐÎÈÝÔÚƽºÍµÄÐÄ̬Ϲ«ÕýµØ×ö³öÆÀ¼Û¡£
- ƽÐľ²Æø£ºÐÎÈÝÐÄ̬ƽºÍ£¬Àä¾²³Á×Å¡£
- ƽÒ×½üÈË£ºÐÎÈÝÈË̬¶ÈºÍ°ª¿ÉÇ×£¬Ã»ÓмÜ×Ó£¬Ê¹ÈËÈÝÒ×Ç×½ü£»Ò²¿ÉÐÎÈÝÎÄ×ÖdzÏÔÒ׶®¡£
- ƽԶ½ÓÊ£º¾Éʱָ¶Ô¾ÆÖʲ»¼ÑµÄ·í´ÌÖ®Óï¡£
- ƽÖÎÌìÏ£ºÆ½¶¨¹ú¼Ò£¬Ê¹ÌìÏ°²Äþ¡£
- ƽ°²ÎÞÊ£ºÐÎÈÝÒ»ÇÐƽ°²Ë³Àû£¬Î´·¢ÉúÒâÍâʹʡ£
- ƽ°×ÎÞ¹¼£ºÐÎÈÝÈËÇå°×ÎÞ×ï¡£
- ƽÐĶ¨Æø£ºÐÎÈÝÐľ³Æ½ºÍ£¬ÇéÐ÷Àä¾²¡£Í¬ÒåÓÚ¡°Æ½Ðľ²Æø¡±¡£
- ƽÒ×½üÃñ£ºÐÎÈÝÈË̬¶ÈºÍ°ª¿ÉÇ×£¬Ã»ÓмÜ×Ó£¬Ê¹ÈËÈÝÒ×½Ó½ü£»Í¬ÒåÓÚ¡°Æ½Ò×½üÈË¡±¡£
- ƽÔÒ×Ò°£ºÐÎÈÝƽ̹¹ãÀ«µÄÌïÒ°¡£
- ƽ²½ÇàÏö£ºÍ¬¡°Æ½²½ÇàÔÆ¡±£¬Ö¸ÈËÒ»Ô¾¶øÖÁ¸ßλ¡£
- ƽå£ÎÞÆ棺ͬ¡°Æ½µÎÞÆ桱£¬ÐÎÈÝÊÂÎï»òÊ«ÎÄƽµÑ°³££¬È±·¦ÎüÒýÁ¦¡£
- ƽµØµÇÔÆ£º±ÈÓ÷¾³ÓöÍ»±ä£¬Ñ¸ËÙ˳ÀûµØµ½´ï¸ßλ¡£
- ƽµØ·çÀ×£ºÓÌÑÔƽµØÒ»ÉùÀ×£¬±ÈÓ÷Í»ÈçÆäÀ´µÄÖØ´ó±ä¶¯£¬»òÐÎÈÝÃûÉùµØλͻȻÌáÉý¡£
- ƽµØÆð¼Ò£º±ÈÓ÷´ÓÎÞµ½Óн¨Á¢ÁË×Ô¼ºµÄÊÂÒµ¡£
- ƽµØÆðÀ×£ºÍ¬¡°Æ½µØÒ»ÉùÀס±¡£
- ƽµØÇàÔÆ£ºÐÎÈÝ´¦¾³Í»È»±äºÃ£¬ºÁÎÞ×è°µØѸËÙµ½´ï¸ßλ¡£
- ƽ·ç¾²ÀË£ºÐÎÈݺ£Ãæ»òºþÃæ·çƽÀ˾²£¬Ò»ÇÐƽ¾²ÎÞÊ¡£
- ƽÆÌÖ±Ðò£ºÐÎÈÝ˵»°»òдÎÄÕÂδ¾ÐÞÊΣ¬Ö±½Ó¡¢Æ½µµØÐðÊö£¬Öص㲻ͻ³ö¡£Í¬ÒåÓÚ¡°Æ½ÆÌÖ±Ð𡱡£
1¡¢¡°Æ½Æðƽ×ø¡±ÊÇÒ»¸ö³ÉÓԴ×ÔººÓïÆ´Òô¡°p¨ªng q¨« p¨ªng zu¨°¡±£¬Æ京ÒåÊÇÖ¸Á½ÕßÖ®¼äµÄµØλ»òȨÁ¦ÍêÈ«ÏàµÈ¡£
³ö×ÔÇå´ú×÷¼ÒÎâ¾´è÷µÄ¡¶ÈåÁÖÍâÊ·¡·µÚÈý»Ø£º¡°ÌÈÈô¼ÒÃÅ¿ÚÄÇЩ¸ûÌïµÄ¡¢ÌÍ·àµÄÈË£¬Ö»ÊÇÆÕͨµÄƽÃñ°ÙÐÕ£¬ÄãÈôÊǸúËûÃÇÐÐÀñÎʺò£¬Óë֮ƽÆðƽ×ø£¬ÄǾÍÆÆ»µÁËѧУµÄ¹æ¾Ø£¬ÉõÖÁÈÃÎÒÑÕÃæÎ޹⡣¡±
´Ë³ÉÓï½á¹¹ÎªÁªºÏʽ£¬ÔÚʹÓÃʱͨ³£ÓÃÓÚÃèÊöË«·½¹Øϵ£¬µ«ÓÐʱҲ¿ÉÓÃÓڶ෽Çé¿ö£¬¿ÉÓÃ×÷νÓï»ò×´Óï¡£×¢ÒâÊéдʱ£¬¡°Æ𡱲»Ó¦Ð´×÷¡°È¥¡±£¬¡°×ø¡±²»¿Éд×÷¡°×ù¡±¡£
¡°Æ½Æðƽ×ø¡±µÄ½üÒå´ÊÓС°µÈÁ¿Æë¹Û¡±ºÍ¡°·ÖÍ¥¿¹Àñ¡±£¬¶øÓë¡°½ØÈ»²»Í¬¡±ºÍ¡°åÄÈ»²»Í¬¡±Ðγɷ´Òå¡£
ÀýÈ磺¡°ËûÒѾÄܹ»ÓëÏس¤Æ½Æðƽ×ø£¬»¹ÓÐʲôÊÇËû²»ÂúÒâµÄÄØ£¿¡±
Ó¢ÒëΪ£º¡°sit as equal at the same table¡±
2¡¢ÒÔ¡°Æ½¡±×Ö¿ªÍ·µÄÆäËû³ÉÓïÈçÏ£º
- ƽ°×Î޹ʣºÃ»ÓÐÈκÎÔÒò»òÀíÓÉ¡£
- ƽ²½µÇÌ죺ÐÎÈÝѸËÙÉýÖÁ¸ßλ»ò´ïµ½Á˼«¸ßµÄ¾³½ç¡£
- ƽ²½ÇàÔÆ£ºÆ½ÎÈÉÏÉýÖÁ¸ß´¦£¬±ÈÓ÷ÊË;ºàͨ»òµØλ¿ìËÙÌáÉý¡£
- ƽµÎÞÆ棺ÐÎÈÝÊÂÎï»òÊ«ÎĺÁÎÞÌØÉ«£¬Ã»ÓÐʲôÒýÈËעĿµÄµØ·½¡£
- ƽµØ·ç²¨£ºÖ¸ÒâÍâ³öÏֵġ¢Ô¤ÁÏÖ®ÍâµÄÂé·³»ò¾À·×¡£
- ƽµØ¥̨£º±ÈÓ÷´ÓÁ㿪ʼ½¨Á¢ÆðµÄÊÂÒµ¡£
- ƽµØÆð¹Â¶¡£ºÐÎÈÝÎÞÔµÎÞ¹ÊÖÆÔìÊÇ·Ç¡£
- ƽµØÒ»ÉùÀ×£º±ÈÓ÷ͻȻ·¢ÉúµÄÖØ´óʼþ»ò±ä»¯£¬»òÕßÉùÍû»òµØλͻȻÌá¸ß¡£
- ƽ·ÖÇïÉ«£ºË«·½¸÷Õ¼Ò»°ë£¬²»·Öʤ¸º¡£
- ƽÁ÷»º½ø£ºÐÎÈÝ´¬Ö»ÔÚ»ºÂýË®Á÷ÖÐÎȶ¨Ç°ÐУ¬Òà¿É±ÈÓ÷×öÊÂÎȽ¡Íƽø¡£
- ƽÆÌÖ±Ðð£ºÐÎÈÝ˵»°»òд×÷ʱ²»¼ÓÐÞÊΣ¬Ã»Óв¨ÕÛÆð·ü£¬ÖصãÒ²²»Í»³ö¡£
- ƽʱ²»ÉÕÏ㣬¼±À´±§·ð½Å£ºÑèÓÔÒâָƽʱ²»À´Íù£¬ÓöʲÅÇóÖú£¬ÏÖ¶àÓÃÀ´ÐÎÈÝƽʱ²»×ö×¼±¸£¬ÁÙʱ»ÅÕÅÓ¦¶Ô¡£
- ƽͷÕýÁ³£ºÐÎÈÝÈÝò¶Ëׯ¡£
- ƽÐĶøÂÛ£ºÆ½Ðľ²ÆøµØ¹«ÕýÆÀ¼Û¡£
- ƽÐľ²Æø£ºÐÄ̬ƽºÍ£¬Àä¾²³Á×Å¡£
- ƽÒ×½üÈË£ºÐÎÈÝ´ýÈËÇ×ÇÐËæºÍ£¬Ã»ÓмÜ×Ó£¬Ê¹ÈËÒ×ÓÚÇ×½ü£»Ò²¿ÉÐÎÈÝÎÄ×ÖͨË×Ò׶®¡£
- ƽԶ½ÓÊ£º¾Éʱ¶ÔÁÓÖʾƵÄÒþ»Þ˵·¨¡£
- ƽÖÎÌìÏ£ºÆ½¶¨¹ú¼Ò¶¯ÂÒ£¬Ê¹ÌìÏÂ̫ƽ°²¶¨¡£
- ƽ°²ÎÞÊ£º°²È»ÎÞí¦£¬Î´·¢ÉúÈκÎʹʡ£
- ƽ°×ÎÞ¹¼£ºÐÎÈÝÇå°×ÎÞ×ï¡£
- ƽÐĶ¨Æø£ºÐÎÈÝÐÄÇéƽºÍ£¬Ì¬¶ÈÀä¾²£¬Ó롰ƽÐľ²Æø¡±Í¬Òå¡£
- ƽÒ×½üÃñ£ºÐÎÈÝΪÈ˺Ͱª¿ÉÇ×£¬Ã»ÓмÜ×Ó£¬ÈÃÈËÈÝÒ×Ç×½ü£»Ò²¿ÉÐÎÈÝÎÄ×ÖdzÏÔÒ׶®£¬Ó롰ƽÒ×½üÈË¡±Í¬Òå¡£
- ƽÔÒ×Ò°£ºÆ½Ì¹ÎÞ×èµÄ¹ãÀ«ÔÒ°¡£
- ƽ²½ÇàÏö£ºÐÎÈÝÈ˺ܿìµØÉýµ½Á˺ܸߵĵØ룬Ó롰ƽ²½ÇàÔÆ¡±Í¬Òå¡£
- ƽå£ÎÞÆ棺ÊÂÎï»òÊ«ÎÄƽµÎÞȤ£¬Ã»ÓÐÒýÈË×¢ÒâÖ®´¦£¬Ó롰ƽµÎÞÆ桱ͬÒå¡£
- ƽµØµÇÔÆ£º±ÈÓ÷¾³ÓöÍ»±ä£¬Ò»·«·ç˳µØ´ïµ½Á˺ܸߵĵØ룬Ó롰ƽµØÇàÔÆ¡±Í¬Òå¡£
- ƽµØ·çÀ×£ºÓÌÑÔƽµØÒ»ÉùÀ×£¬±ÈÓ÷ͻȻ·¢ÉúµÄÖØ´ó±ä¶¯£¬»òÊÇÉùÍû»òµØλͻȻ´ó·ùÌáÉý¡£
- ƽµØÆð¼Ò£º±ÈÓ÷´ÓÎÞ»ù´¡¿ªÊ¼´´Á¢Ò»·¬ÊÂÒµ¡£
- ƽµØÆðÀ×£ºÍ¬¡°Æ½µØ·çÀס±¡£
- ƽµØÇàÔÆ£ºÐÎÈÝÈ˾³ÓöͻȻ±äºÃ£¬ºÁÎÞ×谵شﵽÁ˸ßλ¡£
- ƽ·ç¾²ÀË£ºÐÎÈݺ£Ãæ»òºþÃæ·çƽÀ˾²£¬Ò»ÇÐƽ¾²ÎÞÊ¡£
- ƽÆÌÖ±Ðò£ºÐÎÈÝ˵»°»òдÎÄÕÂƽµÎÞζ£¬È±·¦²ã´Î¸ÐºÍÖص㣬Ó롰ƽÆÌÖ±Ðð¡±Í¬Òå¡£
- °¼Í¹²»Æ½£ºÐÎÈÝÎïÌå±íÃæ¸ßµÍ²»Æ½£¬ÓÐÍ»ÆðºÍ°¼Ïݵĵط½¡£
¹ØÓÚƽʲôʲôƽʲôµÄ³ÉÓ_ƽʲôʲôʲôµÄ³ÉÓµÄÄÚÈÝС±à¾Í²ûÊöµ½ÕâÀïÁË£¬Ï£Íû±¾ÆªµÄÐÅÏ¢Äܹ»½â´ð´ó¼ÒÄ¿Ç°µÄÒÉÎÊ£¬ÏëÒª¸ü¶à×îеÄÄÚÈݼǵùØ×¢¶àÌØÈí¼þÕ¾Ó´£¡
Á˽â¸ü¶àÏûÏ¢Çë¹Ø×¢ÊÕ²ØÎÒÃǵÄÍøÕ¾(news.duote.com)¡£