首页>热点资讯>正文

catti二笔_CATTI二口、二笔太难?来听听上外同学分享他的备考经验

2024-10-27 18:13
来源:网络

catti二笔_CATTI二口、二笔太难?来听听上外同学分享他的备考经验是非常多小伙伴都想了解的内容,下面小编为大家整理的catti二笔_CATTI二口、二笔太难?来听听上外同学分享他的备考经验相关信息,欢迎大家的分享收藏哟!

catti二笔_CATTI二口、二笔太难?来听听上外同学分享他的备考经验

CATTI二口、二笔太难?来听听上外同学分享他的备考经验

杨皓然,一位上海外国语大学的研究生,通过了2019年度CATTI二级交替传译考试,此前已在2018年成功获得二级笔译资格。为此,我们特别邀请他分享宝贵的学习体会。

我,杨皓然,目前正投身于上海外国语大学的学术生涯。夏季之际,我参与了策马口译强化训练,这一步棋为我通往口译之路奠定了坚实的基础。选择策马,源于网络搜索微信推荐,加之其在本校的线下宣讲会,其专业课程设计与我志向不谋而合,我毫不犹豫地加入了。

策马的课程设计独到,教师团队敬业且专注,每位老师专注于特定模块,确保训练的针对性。课堂资料实时更新,保证了教学内容的新鲜度,这一点深得我心。班级里的同学年龄跨度大,背景各异,共同的追求让我们在学习口译的道路上相互激励。

回顾我的CATTI备考之旅,首次通过笔译是在2018年,一年后成功挑战二口。我坚信,欲从事翻译,CATTI证书是必备之选。备考期间,我依赖官方教材,因其内容紧贴考试实际,涵盖广泛话题。准备综合部分需熟悉题型,实务则需持续提升翻译技能,勤练不辍。

针对口译准备,同样强调大量实践,官方教材再次成为我的首选。通过与标准答案的比对,自我反省,记录并吸收,使之成为自身技能的一部分。记住,日常的不懈练习是成功的关键。

至于未来,虽未明确规划,但翻译无疑是我职业生涯的核心。无论是教育岗位,还是作为专业译员,我都充满期待。学习翻译,源自热爱,坚持与热情将引导我们克服挑战,实现自我价值。

通过这次分享,希望每位同行都能找到适合自己的学习之道,共同进步。若你对备考有更多好奇,欢迎留言交流。让我们携手前行,在翻译的道路上不断探索与成长。

关于catti二笔_CATTI二口、二笔太难?来听听上外同学分享他的备考经验的内容小编就阐述到这里了,希望本篇的信息能够解答大家目前的疑问,想要更多最新的内容记得关注多特软件站哟!

了解更多消息请关注收藏我们的网站(news.duote.com)。

举报
关注公众号“多特资源号”
内容来源于网络,不代表本站观点,侵删
热搜资讯