疾病初期时所表现出的病症。多见于感冒、流行性感冒及急性传染病，其症状恶寒、身痛、发热、鼻塞、头痛、脉浮等。
表征。汉．王充《论衡．骨相》：「惟知命有明相，莫知性有骨法：此见命之表证，不见性之符验也。」
证明。《水浒传．第一九回》：「别的众人都杀了，难道只恁地好好放了你去，……且请下你两个耳朵来做表证。」清．洪升《长生殿．第三○出》：「说到此悔不来，惟天表证。纵冷骨不重生，拚向九泉待等。」
英语 superficial syndrome, illness that has not attacked the vital organs of the human body