基本字义
● 牋
jiān ㄐㄧㄢˉ
◎ 同“笺”。
英语 memorandum, official note
德语 Memorandum (S)
法语 lettre,papier à lettres
〔古文〕椾【廣韻】【正韻】則前切【集韻】【韻會】將先切，????音湔。【玉篇】表也。【後漢·黃香傳】所著賦牋奏書凡五篇。【廣韻】本作箋。
文体名。为上书奏记文章。南朝梁·刘勰《文心雕龙·书记》：「公府奏记，而郡将奏牋。……牋者，表也，表识其情也。」同「笺 」。
书信、信札。汉·无名氏〈有鸟西南飞诗〉：「欲寄一言去，托之牋彩缯。」《晋书·卷一○四·石勒载记上》：「遣张虑奉牋于刘琨。」同「笺 」。