說

基本字义

● 說

shuō ㄕㄨㄛˉ

1. 讲述。《釋名•釋言語》：“說，述也，宣述人意也。”《說文宿部》：“說，談說。”杨树达《釋說》：“談說者，說之始義也。”《易•咸》：“咸其輔頰舌，滕口說也。”《世說新語•德行》：“有人向張華說此事。”《紅樓夢》第四回：“雨村又恐他對人說出當日貧賤時事來，因此心中大不樂意。”
2. 解释。如：说明；说理；解说。《說文•言部》：“說，說釋也。”《增韻•薛韻》：“說，解也。”《論語•八侑》：“成事不說。”何晏注引包（咸）曰：“事已成不可復解說。”《論衡•正說》：“儒者說五經，多失其實。”明朱有燉《繼母大賢》：“打你這先的婆兒生的王謙，你到這等疼痛他，打你這親兒到不疼，是怎地說?”
3. 评议；谈论。《廣雅•釋詁二》：“說，論也。”《世說新語•品藻》：“世論温太真是過江第二流之高者。時名輩共說人物，第一將盡之間，温常失色。”唐封演《封氏聞見記•飲茶》：“楚人陸鴻漸為《茶論》，說茶之功效並煎茶炙茶之法。”宋辛棄疾《酒泉子》：“三十六宫花濺淚，春聲何處說興亡。”
4. 道理；学说。《易•繫辭上》：“原始反終，故知死生之說。”《論衡•正說》：“前儒不見本末，空生虚說。”宋蘇洵《權書上•强弱》：“孫贖有言曰：‘以君下馴與彼上駟，取君上駟與彼中駟，取君中駟與彼下駟。’此兵說也，非馬說也。”
5. 告诉。《廣韻•薛韻》：“說，告也。”《國語•吴語》：“夫差將死，使人說於子胥。”韋昭注：“說，告也。”宋柳永《浪淘沙》：“願低嶂昵枕，輕輕細說與，江鄉夜夜，數寒更思憶。”
6. 劝告；责备。《儒林外史》第十六回：“他疼的是你，你來家早晚說着他些。”《紅樓夢》第九十四回：“你便狠狠地說他一頓。”
7. 说合，介绍。如：说亲；说媒。《紅樓夢》第五十七回：“黛玉道：‘他不在家，或是屬相生日不對，所以先說與兄弟了。’”又第一百一十八回：“前次給甄寳玉說了奎綺，後來放定下茶，想來此時甄家要娶過門。”
8. 以为。《清平山堂話本•快嘴李翠蓮記》：“當初只說要選良善人家女子，誰想娶這個没規矩、没家法、長舌頑皮村婦!”《儒林外史》第六回：“小的剛纔吃的甜甜的，不知道是藥，只說是雲片糕。”
9. 古代墨家逻辑的名词，指推理。《墨子•小取》：“論求羣言之比，以名舉實，以辭抒意，以說出故。”又《經上》：“知、聞、說、親，名實合為。”孫詒讓閒詁：“四者言異而義相因，張并上為一。經云知有三：聞一，說二，親三，皆合名實，而成于為，恐未塙。”
10. 古文体之一。晋陸機《文賦》：“奏平徹以閑雅，說煒曄而譎誑。”明楊慎《丹鉛雜録•珊瑚鈎詩話》：“正是非而著之者，說也。”清王士祺《蠶尾續集•〈蓉槎蠡說〉序》：“聖跂因以其《蓉槎蠡說》寄予論定而屬為之序，予惟說者，釋也，述也，解釋義理而以己意述之也。”后世纂辑杂论、旧闻的一些集子也以“說”为名，如：陶宗仪编《說郛》，吴震方编《說鈴》之类。
11. 周代的祭祀名。《周禮•春官•大祝》：“掌六祈以同鬼神示：一曰類，二曰造，三曰禧，四曰禜，五曰攻，六曰說。”鄭玄注：“皆祭名。”

其它字义

● 說

shuì ㄕㄨㄟˋ

1. 劝说别人，使之听从自己的意见。如：游说；说士；说客。《廣韻•祭韻》：“說，誘。”《孟子•萬章上》：“（伊尹）其自任以天下之重如此，故就湯而說之以伐夏救民。”唐劉肅《大唐新語•舉賢》：“汝為國令，當正吾失，返說吾以利也。”《三國演義》第四十四回：“孔明暗思：此必周郎教來說我也。”
2. 通“税”。休憩；止息。《詩•召南•甘棠》：“蔽芾甘棠，勿翦勿拜，召伯所說。”毛傳：“說，舍也。”陸德明釋文：“說，本或作税，又作脱，同。始鋭反。”《左傳•宣公十二年》：“楚子為乘，廣三十乘，分為左右，右廣雞鳴而駕，日中而說。”宋洪邁《容齋四筆》卷十四：“濫竽宏博之科，說駕清華之地。”

其它字义

● 說

yuè ㄩㄝˋ

1. 同“悦”。?高兴；喜悦。《說文•言部》：“說，說釋也。”段玉裁注：“說釋，即悦懌。說、悦、釋、懌，皆古今字。許書無悦、懌二字。”《玉篇•言部》：“說，懌也。”《廣韻•薛韻》：“說，喜也，樂也，服也。”《詩•召南•草蟲》：“未見君子，憂心惙惙；亦既見止，亦既觀止，我心則說。”《論語•學而》：“子曰：‘學而時習之，不亦說乎！’”宋王安石《承制王欽等轉官》：“夫有功而見知，則說矣，此人之情也。”?喜爱。《論語•雍也》：“非不說子之道，力不足也。”漢司馬遷《報任少卿書》：“士為知己者用，女為說己者容。”唐賈島《懷紫閣隱者》：“梨栗猿喜熟，雲山僧說深。”?取悦；讨好。《論語•子路》：“君子易事而難說也。”《潛夫論•明闇》：“趙高入稱好言以說主，出倚詔令以自尊。“
2. 姓。《廣韻•薛韻》：“說，姓。傅說之後。”

其它字义

● 說

tuō ㄊㄨㄛ

1. 通“脱”。解脱；脱下。《易•蒙》：“利用刑人，用說桎梏。”孔穎達疏：“利用刑戮于人，又利用說去罪人桎梏。”《詩•大雅•瞻卬》：“此宜無罪，女反收之；彼宜有罪，女覆說之。”毛傳：“說，赦也。”《左傳•僖公十五年》：“車說其輹，火焚其旗，不利行師。”

英语 speak, say, talk; scold, upbraid

德语 sagen, erkl?ren (V)

法语 persuader,parler,dire,expliquer,gronder,reprocher