基本字义
● 紉
rèn ㄖㄣˋ
◎ 见“纫”。
英语 thread needle, sew stitch, string
德语 aufreihen, bespannen ,einf?deln, verketten
法语 tresser,enfiler
【廣韻】女鄰切【集韻】尼鄰切,昵平聲。【說文】繟繩也。【博雅】盭也。【玉篇】繩縷也,展而續之。【禮·內則】衣裳綻裂,紉箴請補綴。【屈原·離騷】紉秋蘭以爲佩。【註】紉,索也。 【揚子·方言】擘,楚謂之紉。
又【集韻】而鄰切。義同。
又【集韻】居覲切,音?。合絲爲繩。
搓捻。楚辞·贾谊〈惜誓〉:「伤诚是之不察兮,并纫茅丝以为索。」唐·段成式《酉阳杂俎·卷六·乐》:「使一人吹空管,一人纫绳,则琴瑟竽筑皆作,与真乐不异。」
缝补。如:「缝纫」。明·徐弘祖《徐霞客游记·卷五上·滇游日记二》:「澣濯污衣,且补纫之。」
引线穿针。《礼记·内则》:「衣裳绽裂,纫箴请补缀。」
缀结、佩带。《楚辞·屈原·离骚》:「扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。」《北史·卷三一·高允传》:「体袭朱裳,腰纫双佩。」
心服、感佩。如:「感纫」、「敬纫高谊」。