基本字义
● 甭
béng ㄅㄥˊ
◎ 不用:你~说。你~管。~惦记他。
英语 there is no need
德语 nicht, nicht n?tig, es erübrigt sich
法语 ce n'est pas la peine de,il n'est pas nécessaire de
详细字义
◎ 甭 béng
〈动〉
“不同”的合音(一般认为是方言词),相当于“不用”,“不要” [don't]。如:你甭管;甭客气
〔古文〕弃????????【唐韻】詰利切【韻會】磬致切【正韻】去冀切,????音器。【說文】捐也。【爾雅·釋言】忘也。【詩·周南】不我遐棄。【禮·冠禮·祝辭】棄爾幼志,順爾成德。
本为北方方言「不用」二字的合文,后作为单字。表示不用、不必的意思。如:「您甭客气!」、「甭说了!」