基本字义

● 淹

yān ㄧㄢˉ

1. 浸没（mò）：水～。～没（mò）。～灌。
2. 皮肤被汗液浸渍：胳肢窝被汗～得又痛又痒。
3. 广：～博。～通。～贯（渊博而贯通）。～雅（渊博高雅）。
4. 滞，久留：～留。久～。～滞。～月（滞留一月）。

英语 drown; cover with liquid, steep

德语 ertrinken ,überfluten, überschwemmen

法语 submerger,noyer

淹淹一息

【解释】形容呼吸微弱，濒于死亡。同“奄奄一息”。

【出处】《儒林外史》第十五回：“马二先生大惊，急上楼进房内去看，已是淹淹一息，头也抬不起来。”