基本字义
● 投
tóu ㄊㄡˊ
英语 throw, cast, fling, pitch; jump
德语 schicken (V)
法语 jeter,lancer,se jeter,investir
【解释】比喻彼此合不来。
【出处】《韩非子·显学》:“夫冰炭不同器而久,寒暑不兼时而至。杂反之学不两立而治。”
【示例】今日见面,原想得一知己,岂知谈了半天,竟有些~。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第一一五回
【近义词】冰炭不同器
【反义词】水乳交融
【语法】主谓式;作谓语、宾语;指彼此不相容
【解释】臭味:气味;相投:互相投合。彼此的思想作风、兴趣等相同,很合得来(常指坏的)。
【出处】《左传·襄公八年》:“今譬于草木,寡君在君,君之臭味也。汉·蔡邕《玄文先生李休碑》:“凡其亲昭朋徒、臭味相与,大会而葬之。”
【示例】两情不谋而合,况是彼此熟识,一经会面,~,当即互相借重,定名为请愿联合会。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第四八回)
【近义词】沆瀣一气、同气相求、狼狈为奸
【反义词】格格不入、水火不容
【语法】主谓式;作谓语、定语;含贬义,比喻坏人投合在一起
【解释】原意是明亮的珍珠,暗里投在路上,使人看了都很惊奇。比喻有才能的人得不到重视。也比喻好东西落入不识货人的手里。
【出处】《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光的璧,以暗投于道路,人无不按剑相眄者。何则?无因而至前也。”
【示例】又在扬州商家见有虞山客携送黄杨翠柏各一盆,惜乎~。 ◎清·沈复《浮生六记·闲情记趣》
【近义词】弃明投暗、明珠投暗
【反义词】弃暗投明
【语法】主谓式;谓语、宾语、定语;
【解释】离开黑暗,投向光明。比喻在政治上脱离反动阵营,投向进步方面。
【出处】明·许仲琳《封神演义》第五十六回:“今将军既知顺逆,弃暗投明,俱是一殿之臣,何得又分彼此。”
【近义词】弃暗投明
【反义词】明珠暗投
【语法】连动式;作谓语、定语;含褒义
【解释】焚:火灾;薪:柴草。投进木柴去救火。比喻采取错误的方法使问题更加严重。
【出处】《邓析子·无厚》:“不治其本而务其末,譬如拯溺锤之以石,救火投之以薪。”
【近义词】救焚益薪
【语法】偏正式;作宾语、定语;含贬义