基本字义

● 容

róng ㄖㄨㄥˊ

1. 包含，盛（chéng）：～器。～量（liàng ）。～积。～纳。无地自～。
2. 对人度量大：～忍。宽～。
3. 让，允许：～让。不～人说话。
4. 相貌，仪表，景象，状态：～止。～颜。～光。～貌。仪～。军～。市～。阵～。姿～。
5. 或许，也许：～或。
6. 姓。

英语 looks, appearance; figure, form

德语 Gesicht, Miene (S)?,aussehen, schauen (V)?,beinhalten, umfassen (V)?,erlauben, erm?glichen (V)?,halten, festhalten (V)?,Rong (Eig, Fam)

法语 expression,mine (visage)?,aspect,contenir,tolérer,permettre,laisser

容膝之安，一肉之味

【解释】形容生活条件并不好。

【出处】《列女传·贤明》：“今以容膝之安，一肉之味，而怀楚国之忧，其可乎？”

阿世取容

【解释】指迎合世俗，取悦于人。

【出处】鲁迅《汉文学史纲要》第六篇：“至叔孙通，则正以曲学容，非重其能定朝仪，知典礼也。”

【示例】叙述西汉儒学，应该看到多数～的章名小儒，也应该看到少数同情人民的正统儒者。 ◎范文澜蔡美彪等《中国通史》第二编第二章第九节

【近义词】阿意取容

【语法】联合式；作谓语、定语；指迎合世俗去取悦别人

阿意取容

【解释】指曲从其意，以取悦于人。

【出处】《南史·孝义传下·陶季直》：“季直不能阿意取容，明帝颇忌之，出为辅国长史、北海太守。”

【示例】当英景之间，国势初更，人心观望，执政任事之臣多～。 ◎《明史·高穀胡濙等赞》

【近义词】阿世取容

【反义词】刚正不阿

【语法】联合式；作谓语、定语；指曲意去取悦别人

冰炭不相容

【解释】冰：冰块；炭：炭火。比喻两种对立的事物不能并存。

【出处】宋·陆游《寄题李季章侍郎石林堂》诗：“君不见，牛奇章与李卫公，一生冰炭不相容。”

【示例】有一派人说：革命和文学是～的，这两个东西根本不能并立。 ◎郭沫若《革命与文学》

【近义词】冰炭不同器、水火不容

【反义词】和平共处

【语法】复句式；作分句；形容对立的事物

舂容大雅

【解释】指文章气度雍容，用辞典雅。

【出处】清·纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志四》：“宋末文格猥琐，元末文格纤秾，故宋景濂诸公，力追韩欧，救以舂容大雅。”

【语法】联合式；作谓语；含褒义