● 宜

yí ㄧˊ

1. 适合，适当：～人。～于。合～。权～。适～。相～。
2. 应该，应当：事不～迟。
3. 当然，无怪：～其无往而不利也。
4. 姓。

英语

suitable, right, fitting, proper

德语 zweckm??ig, passend, geeignet (Adj)?,sich geziemen, müssen, sollen, dürfen ,Yi (Eig, Fam)

法语 convenable,approprié,il faut,il vaut mieux

宜家宜室

【解释】形容家庭和顺，夫妻和睦。

【出处】《诗经·周南·桃夭》：“之子于归，宜其室家。”

宜室宜家

【解释】形容家庭和顺，夫妻和睦。

【出处】《诗经·周南·桃夭》：“之子于归，宜其室家。”

【示例】有风有化，～。 ◎明·汤显祖《牡丹亭》第七出

宜嗔宜喜

【解释】指生气时高兴时都很美丽。

【出处】元·王实甫《西厢记》第一本第一折：“呀，谁想着寺里遇神仙！我见他宜嗔宜喜春风面，偏宜贴翠花钿。”

【示例】出没花间兮，～，徘徊池上兮，若飞若扬。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第五回

便宜行事

【解释】便宜：方便，适宜。指可以根据实际情况斟酌处理，不必请示。

【出处】《史记·萧相国世家》：“即不及奏上，辄以便宜施行，上来以闻。”

【示例】既然大权交代于你，你就得～。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第十二回

【近义词】见机行事、随机应变、便宜施行

【反义词】唯命是从

【语法】偏正式；作主语、宾语；根据具体情况自行采取适当处理方式