基本字义
● 假
jiǎ ㄐㄧㄚˇ
其它字义
● 假
jià ㄐㄧㄚˋ
◎ 照规定或经请求批准暂时离开工作或学习场所：～日。～条。病～。
英语 falsehood, deception; vacation
德语 leihen (V)?,falsch, künstlich (Adj)?,Ferien, Semesterferien (S)
法语 vacances,congés,autorisation d'absence
【解释】一半真情，一半假意。不是完全真实的。
【出处】元·范居中《金殿喜重重·秋思》套曲：“我这里千回右转自彷徨，撇不下多情数桩。半真半假乔摸样，宜嗔宜喜娇情况，知疼知热俏心肠。”
【示例】刘老义们～地喊叫着不让他们逃，还故意打了几枪，然后带着余下的一部分转回大庙。 ◎姚雪垠《长夜》第二十六章
【近义词】半推半就、故作姿态
【反义词】婉言谢绝、拒人千里
【语法】联合式；作谓语、宾语、定语；形容人不是真心实意的态度
【解释】假：假借，依靠。形容做事答话敏捷、熟练，用不着考虑。
【出处】宋·黄榦《黄勉斋文集》卷四：“戒惧谨独，不待勉强，不假思索，只是一念之间，此意便在。”
【示例】华安～，援笔立就，手捧所做呈上。 ◎明·冯梦龙《警世通言》卷二十六
【近义词】一挥而就、脱口而出、一目十行
【反义词】慢条斯理、深思熟虑
【语法】动宾式；作谓语、定语、状语；指懒于思考，不负责任的办事
【解释】假：借。狐狸假借老虎的威势。比喻依仗别人的势力欺压人。
【出处】《战国策·楚策一》：“虎求百兽而食之，得狐。……虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走，虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”
【示例】果然府中来借，怎好不借？只怕被别人～的诓的去，这个却保不得他。 ◎明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十
【近义词】仗势欺人、狗仗人势
【反义词】独步天下、独擅胜场
【语法】主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义