基本字义

● 共

gòng ㄍㄨㄥˋ

1. 相同，一样：～性。～同。同甘～苦。
2. 彼此都具有、使用或承受：患难与～。休戚与～。
3. 一起，一齐：～鸣。～勉。～议。～处（chǔ）。
4. 总计，合计：～计。总～。
5. 与，和：“落霞与孤鹜齐飞，秋水～长天一色。”
6. “共產党”的简称。

其它字义

● 共

gōng ㄍㄨㄥˉ

1. 古同“恭”，恭敬。
2. 古同“供”，供奉，供给。

英语

together with, all, total; to share

德语 gemeinsam (Adj)?,Gong (Eig, Fam)

法语 commun,général,partager,ensemble,au total,en tout

不共戴天

【解释】戴：加在头上或用头顶着。不愿和仇敌在一个天底下并存。形容仇恨极深。

【出处】《礼记·曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”

【示例】这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺～的死敌。” ◎齐怀《刑场上的婚礼》

【近义词】深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

【反义词】相依为命、唇齿相依

【语法】动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨

分甘共苦

【解释】同享幸福，分担艰苦。

【出处】《晋书·应詹传》：“詹与分甘共苦，情若兄弟。”

【示例】对于她的日夜的操心，使我也不能不一同操心，来算作～。 ◎鲁迅《彷徨·伤逝》

【近义词】同甘共苦、分甘同苦

【语法】联合式；作谓语、定语；含褒义