● 了
liǎo ㄌㄧㄠˇ
● 了
le ㄌㄜ
英语
to finish; particle of completed action
德语 Perfektsuffix,Satzendepartikel: Ver?nderung (S)
法语 (utilisé après un verbe ou un adjectif pour marquer l'accomplissement d'une action)?,(mis à la fin d'une phrase pour marquer un changement ou une évidence)?
【解释】甚：很；了了：明白。不很明白，不很懂。
【出处】宋·洪迈《夷坚丁志·黄州野人》：“初不甚了了，养之数日，始能言，乃实人也。”
【示例】我回家去了三年，外面的事情，～。 ◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第六十七回
【近义词】不知所以、雾里看花、茫然不解
【反义词】明察秋毫、了如指掌、一目了然
【语法】偏正式；作谓语；形容对事情不太清楚
【解释】了：了结，解决。把一件主要的事情了结以后，其余有关的事情也跟着了结。
【出处】《朱子语类》卷八：“有资质甚高者，一了一切了，即不须节节用工也。”
【示例】非但扣押，依我之见，立刻把他杀了，～。 ◎曹禺《王昭君》第三幕
【近义词】一笔勾销、寿终正寝、功德圆满
【反义词】依然如故
【语法】连动式；作谓语、定语；用于消极方面
【解释】比喻受不了或担当不起。
【示例】不可拿进园去，叫人知道了，我就“～”了。（清·曹雪芹《红楼梦》第二十三回）
【语法】复句式；作补语、分句；指不能承受