基本字义

● 跑

pǎo ㄆㄠˇ

1. 奔，两脚交互向前迅速跃进：～步。奔～。赛～。
2. 很快地移动：～动。
3. 逃：～出笼子。
4. 漏泄：～电。～气。
5. 为某种事物奔走：～买卖。～外的。～堂。～码头。～单帮。

其它字义

● 跑

páo ㄆㄠˊ

　◎ 走兽用脚刨地：～糟（牲口用蹄糟根）。虎～泉（在中国浙江省杭州市）。

英语 run, flee, leave in hurry

德语 rennen, schnell laufen (V)?,entkommen, entgehen (V)

法语 courir,s'enfuir,s'échapper,gratter le sol (pour un animal)?

跑了和尚跑不了寺

【解释】指纵然一时躲掉，但由于其他无法摆脱的牵累，最后还是无法脱身。同“跑了和尚跑不了庙”。