基本字义

● 翼

yì ㄧˋ

1. 翅膀：～翅。比～双飞。卵～。羽～。～护。～蔽。
2. 左右两侧中的一侧：左～。侧～。
3. 帮助，辅佐：～助。
4. 古同“翌”，明天，明年。
5. 星名，二十八宿之一。
6. 〔～～〕a.谨慎，如“小心～～”；b.严整有秩序；c.繁盛，众多。
7. 姓。

英语 wings; fins on fish; shelter

德语 Fittich (S)?,Flanke (S)?,Flügel (S)?,Tragfl?che (S)?,einem Herrscher helfen, beistehen (V, Lit)?,Yi (Eig, Fam)

法语 aile

翼翼小心

【解释】形容恭敬小心，丝毫不敢疏忽懈怠。

【出处】汉·赵晔《吴越春秋·勾践归国外传》：“越王是日立政，翼翼小心，出不敢奢，入不敢侈。”

【示例】皇帝入承大统，醇亲王奕譞谦卑谨慎，～，十余年来，殚竭心力，恪恭尽职。 ◎《清史稿·醇亲王奕譞传》

猛虎添翼

【解释】比喻强大者又添了某种有利条件。

【出处】《人民日报》1964.1.26：“一旦掌握了文化、科学技术的武器，就像猛虎添翼一般。”

【近义词】猛虎插翅

【语法】主谓式；作宾语、定语；含褒义