● 样
(樣)
yàng ㄧㄤˋ
英语 shape, form, pattern, style
德语 Art, Typ, Sorte (S)?,Form, Stil (S)?,Gestalt, Aussehen (S)
法语 forme,modèle,aspect,air,sorte,espèce
◎ 样品 yàngpǐn
[sample;specimen] 做标准用的物品
-----------------国语辞典少量足以代表买卖商品品质的现货。近样本也称为「货样」。
◎ 走样,走样儿 zǒuyàng,zǒuyàngr
[lose shape; go out of form;be deformed] 失去原来的样子
这张画有点走样了
-----------------国语辞典失去原来的形貌。如:「一场大病之后,他整个人都走样了。」、「这件衣服一下水就走样了。」
形容人的行动越轨。如:「他平日行为拘谨,但烈酒下肚就全走样了。」
◎ 装样子 zhuāng yàngzi
[put on an act;do sth.for appearance] 假装一副情态;装模作样
他对音乐的爱好只是装样子
-----------------国语辞典故作姿态。如:「你心里明明很想去,别在这里装样子了。」