基本字义

● 架

jià ㄐㄧㄚˋ

1. 用做支承的东西：书～。衣～。绞～。
2. 支承，搀扶：～桥。～不住。～空。
3. 互相殴打，争吵：打～。劝～。
4. 量词，多指有支柱或有机械的东西：五～飞机。
5. 捏造，虚构：～词诬控。
6. 古同“驾”，凌驾。

英语 rack, stand, prop; prop up

德语 Rahmen, Gestell, Regal, Stütze, Tr?ger (S, Tech)?,Streit, Prügelei, Rauferei (S)?,abwehren, parieren (V)?,bilden, anpassen, stützen, aufstellen, errichten (V)?,entführen, verschleppen, kidnappen (V)?,halten, stützen (V)?,Z?hlwort für Maschinen z.B. Flugzeug, Klavier (Z?hl)

法语 support,échafaudage,carcasse,charpente,construire,soutenir,résister,(classificateur pour des appareils divers : avions, radios, téléviseurs, microscopes, pianos, etc.)?

1. 一种传统戏曲脚色行当。以亮相与工架为重，唱白结实而少，身段灵活做工多。如京剧《长坂坡》中的张飞、《青风寨》中的李逵、《除三害》中的周处等都是。

◎ 钻架 zuànjià

[drilling cramp] 用螺栓在大型或笨重工件上装上一个构架,用来吊住手提式钻机

◎ 烛架 zhújià

[candlestand] 与烛台装配在一起的铁三脚架