基本字义

● 烦

（煩）

fán ㄈㄢˊ

1. 苦闷，急躁：～躁。～乱。～恼。～闷。～郁。心～意乱。
2. 又多又乱：不厌其～。要言不～。～絮。～琐。～冗。～文。麻～。
3. 搅扰：～扰。～嚣。
4. 敬辞，表示请、托：～劳。～请。

英语 bother, vex, trouble; troublesome

德语 behelligen (V)?,bel?stigen (V)?,Plage

法语 ennuyé,irrité,ennuyeux,confus,déranger,épuisé par le travail