基本字义

● 炭

tàn ㄊㄢˋ

1. 把木材和空气隔绝，加高热烧成的一种黑色燃料：木～。～素。～笔。～画。
2. 像炭的东西：山楂～。
3. 煤：石～。焦～。泥～。

英语 charcoal; coal; carbon

德语 Kohle (S)?,Holzkohle (S)?,Tan (Eig, Fam)

法语 charbon de bois

◎ 炭笔 tànbǐ

[charcoal pencil] 用细木板烧焦或用炭粉制成笔

1. 作画稿或素描所用的笔，以柳木烧焦而成。

1. 装木炭的篓子，又细又高，很像一顶高帽子，故俗称戴高帽子为「戴炭篓子」。比喻吹捧，恭维别人。《官场现形记．第八回》：「看见陶子尧官派薰天，官腔十足，晓得是欢喜拍马屁戴炭篓子的一流人。」