● 尚

shàng ㄕㄤˋ

1. 还（hái ），仍然：～小。～未。～不可知。
2. 尊崇，注重：～武。～贤（①崇尚贤人；②《墨子》篇名，内容阐述墨子的一种政治主张）。
3. 社会上共同遵从的风俗、习惯等：风～。时～。
4. 矜夸，自负：自～其功。
5. 古，久远：“故乐之所由来者～矣，非独为一世之所造也”。
6. 庶几，差不多：～飨（希望死者来享用祭品之意）。
7. 姓。

英语 still, yet; even; fairly, rather

德语 noch, dennoch (V)?,berücksichtigen, respektieren (V)?,sch?tzen, wertsch?tzen (V)

法语 estimer,accorder de l'importance,considérer,encore

1. 尚且、依然。《左传．僖公四年》：「一薰一莸，十年尚犹有臭。」

◎ 走了和尚走不了庙 zǒule héshang zǒubuliǎo miào

[unable to run away with one’s estate] 人虽然走了,家却无法搬走。比喻难以逃脱

1. （谚语）?比喻人无论如何逃避某件事物，终究还是逃脱不了的。如：「他的产业家眷都在这儿，走了和尚走不了庙，只要耐心布署等待，难道还怕抓不到吗？」