● 尘

（塵）

chén ㄔㄣˊ

1. 飞扬的灰土：～土。～埃。～垢。～芥（尘土和小草，喻轻微的事物）。粉～。烟～。甚嚣～上。望～莫及。
2. 佛家、道家指人间：红～。～世。

英语

dust, dirt, ashes, cinders

德语 Erde ,Staub

法语 poussière,saleté,terre

1. 飞扬的尘土。《后汉书．卷六○下．蔡邕传》：「曾不能拔萃出群，扬芳飞文，登天庭，序彝伦，扫六合之秽慝，清宇宙之埃尘。」《文选．刘公干．赠五官中郎将诗四首之二》：「素叶随风起，广路扬埃尘。」

2. 比喻世务纷乱污浊。《文选．张衡．归田赋》：「超埃尘以遐逝，与世事乎长辞。」《文选．左思．招隐诗二首之二》：「结绶生缠牵，弹冠去埃尘。」