● 练

（練）

liàn ㄌㄧㄢˋ

1. 白绢：素～。江平如～。
2. 把生丝、麻或布帛煮熟，使柔软洁白：～漂（“漂”，漂白）。
3. 反复学习，多次操作：～习。～笔。～操。训～。～功。
4. 经验多，精熟：老～。熟～。干（gàn ）～。～达（阅历多而通达人情世故）。
5. 姓。

英语 to practice, drill, exercise, train

德语 üben (V)?,Lian (Eig, Fam)

法语 s'exercer,s'entra?ner,pratiquer,soie blanche

◎ 练操 liàncāo

[(of troops,etc.) drill] 训练队列,操练队列,包括立正、稍息、转体及行进间步法等科目

上午练操

◎ 练达 liàndá

[be experienced and worldly-wise] 干练通达;熟悉人情世故

时年已八十,而心力克壮…练达事体。——《后汉书·胡广传》

老成练达

1. 熟练通达。多指阅历广博且能通晓人情世故。《三国演义．第一二○回》：「杜预为人，老成练达、好学不倦。」《红楼梦．第五回》：「世事洞明皆学问，人情练达即文章。」

1. 熟习。《晋书．卷六九．刁协传》：「协久在中朝，谙练旧事。」《红楼梦．第一九回》：「老耗并众耗见他这样，恐不谙练，且怯懦无力，都不准他去。」也作「谙达」。近熟练,暗练

英语 conversant, skilled, proficient

德语 erfahren, versiert

1. 形容装备精良的军队。语本《左传．襄公三年》：「使邓廖帅组甲三百、被练三千以侵吴。」组甲和被练都是士兵穿的衣甲。后引申指精锐的部队。南朝齐．谢朓〈和伏武昌登孙权故城〉诗：「北拒溺骖镳，西龛收组练。」宋．辛弃疾〈水调歌头．落日寒尘起〉词：「汉家组练十万，列舰耸高楼。」亦引申指军容。唐．杜牧〈东兵长句十韵〉：「羽林东下雷霆怒，楚甲南来组练明。」