基本字义

● 演

yǎn ㄧㄢˇ

1. 根据事理推广发挥：推～。讲～（亦作“演讲”）。～义（以史书及传说的材料为基础，增添一些细节，用章回体写成的小说）。～绎（一种推理方法，由一般原理推出关于特殊情况下的结论）。
2. 依照程式练习：～练。～示。～算。～武。～习。～兵场。
3. 不断变化：～变。～化。
4. 把技艺当众表现出来：表～。～出。～播。～奏。主～。义～。

英语 perform, put on; exercise

德语 aufführen, (eine Rolle)? spielen (V)

法语 évoluer,se développer,représenter,jouer (un r?le)?,projeter (un film)?

◎ 演绎 yǎnyì

[deduction] 从前提必然地得出结论的推理;从一些假设的命题出发,运用逻辑的规则,导出另一命题的过程

1. 一种纯粹形式的推理方法。要求前提与结论间具有必然性之可推关系。一般演绎法多为由普遍原理以推定特殊事象。也称为「外籀」。

1. 装扮、表演。《红楼梦．第一七、一八回》：「虽是装演的形容，却作尽悲欢情状。」

◎ 野外演习 yěwài yǎnxí

[field exercise]在野外进行的一种模拟战争条件的军事训练作业,战争的一方齐装满员或部分装备不满员,而另一方则为假设的或仅有象征性的兵力