基本字义
● 漏
lòu ㄌㄡˋ
英语 leak, drip; funnel; hour glass
德语 ?rgernis; Sache, die Kopfschmerzen bereitet (Buddhistischer Terminus)? (S, Buddh)?,Leck, Loch in einem Gef?? (S)?,Sanduhr, Wasseruhr (S, Tech)?,auslaufen, tropfen (an einer undichten Stelle)? (V)?,entweichen, verflüchtigen (aus einem Netz, Beh?lter, etc)? (V)?,lecken (V)?,sickern, auslaufen (V)?,verraten, durchsickern (V)?,undicht, leck sein (Adj)?,übersehen, auslassen, vergessen (V)
法语 fuir,suinter,omettre,révéler
◎ 漏鼓移则番代 lòugǔ yí zé fāndài
[take turns as drum beat to announce the watches at night] 过了一更鼓时间就轮流替换。漏,古代用滴水以计时间的器具,名铜壶滴漏。鼓,打更的鼓。番代,轮换
漏,用铜壶制成的滴漏。转漏指一滴漏前后转移的顷刻。比喻极短的时间。《汉书.卷九九.王莽传上》:「即日罢退高安侯董贤,转漏之间,忠策辄建,纲纪咸张。」