● 济

（濟）

jì ㄐㄧˋ

1. 渡，过河：同舟共～。
2. 对困苦的人加以帮助：～世。救～。赈～。周～。接～。
3. 补益：无～于事。

● 济

（濟）

jǐ ㄐㄧˇ

1. 〔～水〕古水名，源于今中国河南省，流经山东省入渤海。

英语 help, aid, relieve; ferry, cross

德语 übersetzen, einen Flu? überqueren (V)?,helfen, unterstützen (V)?,hilfreich, nützlich, von Nutzem (Adj)?,bedürfnislos, einfach ,Ji (Eig, Fam)

法语 traverser un cours d'eau,aider,secourir

◎ 济助 jìzhù

[relieve] 救济,帮助

热心济助

1. 帮助。《元朝秘史．卷二》：「我见你辛苦著来，所以济助做伴去。」

1. 宋时收养救济贫病，施医赠药的场所。《宋史．卷一九．徽宗本纪一》：「辛未，置安济坊养民之贫病者，仍令诸郡县并置。」宋．陆游《老学庵笔记．卷二》：「已而置居养院、安济坊、漏泽园，所费尤大。」