● 拟

（擬）

nǐ ㄋㄧˇ

1. 打算：～去信联系。～议。
2. 初步设计编制或起草：～定（?起草制定；?揣测断定）。～订。草～。
3. 仿照：～古之作。～人（修辞方式，把事物人格化）。

英语 draft; intend, plan, propose

德语 planen (V)?,vorhaben (V)?,nachmachen (V)?,vergleichen (V)

法语 élaborer,établir,avoir l'intention de faire qch

◎ 拟古 nǐgǔ

[model one’s literary or artistic style on that of the ancients] 模仿古代的风格、形式,特指模拟古人的诗文

1. 摹仿古人的诗文。由汉代扬雄拟《易经》作「太玄」，拟《论语》作「法言」，拟《尔雅》作「方言」，拟《离骚》作「反离骚」而首开其风气。

1.料想;打算;希望。 2.准备;安排。 3.旧时公文用语。谓批准下级的拟议。

1. 确定、一定。表示肯定语气的副词。宋．辛弃疾〈摸鱼儿．更能消〉词：「长门事，准拟佳期又误。」明．徐霖《绣襦记．第二出》：「嘉言敢忘，喜青云有路终须上。凤皇雏准拟朝阳，乌鹊情恐难终养。」

2. 打算、准备。唐．白居易〈吾庐〉诗：「眼下营求容足地，心中准拟挂冠时。」宋．陆游〈自江源过双流不宿径行之成都〉诗：「诗材满路无人取，准拟归骖到处留。」

3. 希望、盼望。唐．白居易〈种柳〉三咏之二：「准拟三年后，青丝拂绿波。」