● 饭

（飯）

fàn ㄈㄢˋ

1. 煮熟的谷类食品：大米～。
2. 泛指人每天定时分次吃的食物：早～。～菜。～馆。～量。酒囊～袋。
3. 吃饭，或给人饭吃：“～疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣”。
4. 喂牲畜：～牛。

英语 cooked rice; food, meal

德语 gekochter Reis ,Mahlzeit

法语 riz cuit,repas

1. 盛饭的竹筐。

1. 用菜肴配饭吃。《石点头．卷一二．候官县烈女歼仇》：「我做娘的，只是一碗苋菜汤，勉强嗄饭。」也作「下饭」。

2. 佐饭的菜肴。元．高文秀《襄阳会．第一折》：「俺这里安排一席好酒，多著些汤水，多著几道嗄饭。」《初刻拍案惊奇．卷一四》：「山东酒店没甚嗄饭下酒，无非是两碟大蒜，几个馍馍。」也作「下饭」。

1. 只会吃饭而不用心修行的僧人。比喻饱食终日、无所用心的人。《新五代史．卷五四．杂传．李愚传》：「废帝亦谓愚等无所事，常目宰相曰：『此粥饭僧尔！』以谓饱食终日，而无所用心也。」

◎ 砸饭碗 zá fànwǎn

[be out of work; lose one's job] 比喻失去赖以生活的职业

1. 比喻丢了差事，失业。如：「你帐目不清，小心砸饭碗。」