● 家

jiā ㄐㄧㄚˉ

1. 共同生活的眷属和他们所住的地方：～庭。～眷。～长（zhǎng ）。～园。～谱。～塾。～乡。～风。～训。～规。～喻户晓。如数～珍。
2. 家庭所在的地方：回～。老～。安～。
3. 居住：“可以～焉”。
4. 对人称自己的尊长、亲属：～祖。～父。～翁。～母。～慈。
5. 家里养的，不是野生的：～畜。～禽。
6. 经营某种行业的人家或有某种身份的人家：酒～。农～。
7. 掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人：专～。行（háng ）～。作～。科学～。
8. 学术流派：儒～。法～。道～。墨～。纵横～。诸子百～。
9. 量词，用于计算家庭或企业：一～人家。
10. 姓。

● 家

jia •ㄐㄧㄚ

1. 词尾，指一类的人：老人～。
2. 用在男人的名字或排行后面，指他的妻：水生～

● 家

jie •ㄐㄧㄝ

1. 词尾，同“价”：整天～。成年～。

英语 house, home, residence; family

德语 Familie, Haushalt (S)?,Zuhause (S)?,ZEW für Gesch?ft, Restaurant, Hotel, Unternehmen, Institution etc. (Z?hl)

法语 famille,foyer,maison,domicile,(suffixe pour les experts, spécialistes, ...)?,(classificateur pour établissements divers : magasins, restaurants, h?tels, cinémas, ...)?

◎ 家训 jiāxùn

[family instruction;parental precepts] 对子孙立身处世、持家治业的教诲

1. 治家立身，用以垂训子孙之言。《初刻拍案惊奇．卷一八》：「拙夫家训颇严，本不敢私做的。」也作「家诫」。

◎ 安家费 ānjiāfèi

[allowance for setting up a home;settling-in allowance] 按规定发给的供在新地方安置家庭的费用

1. 远行者留给家庭的生活费用。《老残游记．第一九回》：「老残给了他二十两银子安家费，告诉他跟著做见证：『一切吃用都是我们供给，事完，还给你一百银子。』」《官场现形记．第四九回》：「那医生见是芜湖关道所荐，一定要包他三百银子一天，盘川在外，医好了再议，另外还要安家费二千两。」

2. 因服公役离家，政府给予家庭的生活费用。