基本字义

● 驾

（駕）

jià ㄐㄧㄚˋ

1. 把车套在牲口身上，使拉（车或农具）：～车。～辕。
2. 古代车乘的总称，亦特指帝王的车，转指帝王：车～。法～（帝王车乘的一种）。
3. 使开动，操纵：～驶。～机。～驭（亦作“驾御”）。
4. 在……上面，超出：～云。凌～（高出、压倒谁或什么）。
5. 对人的敬辞：大～。尊～。劳～。～临。

英语 to drive, sail, fly; a cart, carriage

德语 aufstellen, befestigen ,lenken, antreiben ,malen, saugen ,nutzbar machen, vorspannen

法语 atteler,piloter,monter (un cheval, ...)?,pousser (un chariot, etc.)?,naviguer

◎ 驾崩 jiàbēng

[death of a sovereign] 帝王死

天子出,有大驾,有法驾,有小驾。——《后汉书·舆服志》

天子死曰崩。——《礼记·曲礼》

1. 尊称天子死亡。《三国演义．第八五回》：「先主驾崩，文武官僚，无不哀痛。」

◎ 尊驾 zūnjià

(1) [the other side]

(2) 对对方的尊称

愚谓尊驾亲幸江州。——《晋书·王鉴传》

恭候尊驾光临

(3) 对人行止的敬称

昨天尊驾光临

1. 驾，车驾，借指对方。尊驾为对对方的敬称。《晋书．卷七一．王鉴传》：「愚谓尊驾宜亲幸江州，然后方召之臣，其力可得而宣。」《儒林外史．第二○回》：「潘三哥在监里，前日再三和我说，听见尊驾回来了，意思要会一会，叙叙苦情。」近大驾,阁下

◎ 御驾亲征 yùjià-qīnzhēng

[the emperor personally led his soldiers in a military operation] 指皇帝率领兵马,亲自出征

1. 皇帝亲自率兵出征。《薛仁贵征辽事略》：「拜英国公李世?为元帅，敬德作先锋，起军三十万，御驾亲征。」《三国演义．第八一回》：「却说先主每日自下教场操演军马，克日兴师，御驾亲征。」