基本字义

● 庙

（廟）

miào ㄇㄧㄠˋ

1. 供奉祖先的房屋：家～。宗～。太～。
2. 供神佛或历史上有名人物的地方：孔～。岳～。寺～。
3. 王宫的前殿，泛指朝廷：～堂。

英语 temple, shrine; imperial court

德语 buddhistischer Tempel (S, Buddh)?,Gebetshaus (S, Rel)?,Schrein (S, Rel)?,Tempel (S, Rel)

法语 temple,monastère

1. 旧式结婚，新娘到庙中参拜其夫已死的父母，称为「庙见」。《礼记．曾子问》：「三月而庙见，称来妇也。」

1. 已死帝王的名讳。《新五代史．卷六○．职方考》：「镇州，故曰成德军，梁初以成音犯庙讳，改曰武顺。」

◎ 走了和尚走不了庙 zǒule héshang zǒubuliǎo miào

[unable to run away with one’s estate] 人虽然走了,家却无法搬走。比喻难以逃脱

1. （谚语）?比喻人无论如何逃避某件事物，终究还是逃脱不了的。如：「他的产业家眷都在这儿，走了和尚走不了庙，只要耐心布署等待，难道还怕抓不到吗？」