基本字义

● 弱

ruò ㄖㄨㄛˋ

1. 力气小，势力小，与“强”相对：～小。柔～。脆～。薄～。～不禁风。柔心～骨（形容人心地温柔，性格和顺）。
2. 年纪小：～冠（泛指男子二十岁左右的年纪）。
3. 不够，差点儿，与“强”相对：三分之一～。
4. 差，不如：～于。～点。
5. 丧失（指人死）：又～了一个。

英语 weak; fragile, delicate

德语 Sch?che (S)?,schwach (Adj)

法语 faible,fragile,inférieur,un peu moins

1. 懦弱而不明事理。《三国志．卷三五．蜀书．诸葛亮传》：「刘璋暗弱，张鲁在北，民殷国富而不知存恤，智能之士思得明君。」北齐．颜之推《冤魂志．徐铁臼》：「甲性暗弱，又多不在舍。」也作「暗懦」。

德语 schwach (Adj)?