● 弯
(彎)
wān ㄨㄢˉ
英语 bend, curve
德语 sich bücken (V)?,sich beugen
法语 courbe,tordu,détour,virage,courber,plier
◎ 转弯 zhuǎnwān
[turn a corner;make a turn] 拐弯
向右转弯,随后再向左转弯
-----------------国语辞典转变方向。如:「还好他即时转弯,不然准会撞到那小孩。」、「他是直肠子,说话从不知要转弯。」
道路曲折处。《文明小史.第七回》:「原来这孔君明住的地方,只离黄家一箭之远,出得巷口,只有一个转弯便到。」
回旋转动。如:「龙卷风不住的转弯,卷起大片尘土。」
◎ 遛弯儿 liùwānr
[take a walk; go for a stroll] 散步
-----------------国语辞典外出散步。如:「他喜欢有人陪著一起遛弯儿。」
◎ 绕弯儿 ràowānr
(1) [go for a stroll] 〈方〉∶散步,溜达
她每天晚饭后总在这里绕弯儿
(2) [talk in a roundabout way]∶指不照直说话
-----------------国语辞典散步。如:「老伴,我去附近绕弯儿,一会儿就回来。」
绕著弯儿。比喻不直接明说。也作「绕圈子」、「绕弯子」。