● 藏

cáng ㄘㄤˊ

1. 隐避起来：埋～。包～。～奸。～匿。隐～。蕴～。～污纳垢。
2. 收存起来：收～。～品。～书。储～。

● 藏

zàng ㄗㄤˋ

1. 储放东西的地方：～府。宝～。
2. 道教、佛教经典的总称：道～。大～经。三～（佛教经典“经”、“律”、“论”三部分）。
3. 中国少数民族，主要分布于西藏自治区和青海、四川等省：～族。
4. 中国西藏自治区的简称。
5. 同“臟”。

英语 hide, conceal; hoard, store up

德语 verbergen, verstecken, verheimlichen (V)?,bewahren, aufheben

法语 cacher,mettre de c?té,emmagasiner,cachette,dép?t,écritures bouddhistes ou tao?stes,région du Tibet ou Xizang

1. 书法上称笔锋藏而不露为「藏锋」。唐．张彦远《法书要录．卷三．唐徐浩论书》：「用笔之势，特须藏锋，锋若不藏，字则有病。」

2. 比喻收敛才具，不露锋芒。唐．刘肃《大唐新语．卷八．聪敏》：「公词翰若此，何忍藏锋以成鄙夫之过。」

◎ 藏猫儿 cángmāor

[hide-and-seek] 儿童互相躲藏寻找的游戏

1. 捉迷藏。《儿女英雄传．第六回》：「原来安公子还方寸不离，坐在那个地方，两个大拇指堵塞了耳门，那八个指头握著眼睛，在那里藏猫儿呢。」也作「藏蒙歌儿」。