基本字义
● 蒜
suàn ㄙㄨㄢˋ
◎ 多年生草本植物,地下鳞茎分瓣,按皮色不同分为紫皮种和白皮种。味辣,有刺激性气味,可食用或供调味,亦可入药(通称“大蒜”):~头。~苗。~黄。~毫。~薹。
英语 garlic
德语 Knoblauch (S)
法语 ail
◎ 蒜瓣儿 suànbànr
[garlic clove] 蒜的鳞茎成瓣状,每一部分叫“一个蒜瓣儿”
-----------------国语辞典蒜的鳞茎分裂成瓣形,俗称为「蒜瓣儿」。
斑白的头发。《北齐书.卷二○.慕容绍宗传》:「吾自年二十已还,恒有蒜发,昨来蒜发忽然自尽。」也作「算发」。
◎ 装洋蒜 zhuāng yángsuàn
[feign ignorance] [口]∶装腔作势;装糊涂
◎ 装蒜 zhuāngsuàn
[pretend not to know] 装腔作势或假装不知道
-----------------国语辞典骂人假装糊涂。如:「他早就知道这档子事,却在那儿穷装蒜。」