基本字义

● 若

ruò ㄖㄨㄛˋ

1. 如果，假如：～果。倘～。假～。天～有情天亦老。
2. 如，像：年相～。安之～素。旁～无人。置～罔闻。门庭～市。
3. 你，汝：～辈。“更～役，复～赋，则何如？”
4. 约计：～干（gān ）。～许。
5. 此，如此：“以～所为，求～所欲，犹缘木而求鱼也。”
6. 顺从：“曾孙是～。”
7. 指“海若”（古代神话中的海神）：“望洋向～而叹。”
8. 指“若木”（古代神话中的树名）。
9. 指“杜若”（古书上说的一种香草）：“沐兰泽，含～芳”。～英（“杜若”的花）。
10. 文言句首助词，常与“夫”合用：“～夫阴雨霏霏，连月不开。”
11. 用在形容词或副词后，表示事物的状态：“桑之未落，其叶沃～”。

其它字义

● 若

rě ㄖㄜˇ

　◎ 〔般若〕见“般3”。

英语 if, supposing, assuming; similar

德语 als ob... ,ob, sofern ,scheinen, deuchen ,wie

法语 si,comme,supposé que

1. 无诤处、寂静处、林野。为梵语Aranyaka或Aranya的音译。原指远离村落的人住处，后指一般佛教寺院。《根本萨婆多部律摄．卷十四》：「阿兰若者，去村一拘卢舍，有僧住处。」也作「兰若」、「阿兰那」、「阿练若」、「阿练儿」。