基本字义

● 隔

gé ㄍㄜˊ

1. 遮断：～开。～离。～绝。～断。阻～。
2. 相去有一段距离：～壁。～年。～行（háng ）。～岸观火（喻见人遇到困难，漠不关心，采取观望或看热闹的态度）。～墙有耳。
3. 思想感情有距离：～阂。～膜。～心。

英语 separate, partition

德语 abstellen, abschneiden ,aufteilen, spalten ,trennen, ausscheiden

法语 séparer,diviser,distancer,espacer,cloison

◎ 隔阂 géhé

[estrangement;alienation] 情意不相通,彼此思想有距离

感情隔阂

1. 情意不相通。《三国志．卷一九．魏书．陈思王植传》：「恩纪之违，甚于路人，隔阂之异，殊于胡越。」近隔膜反融洽