● 事

shì ㄕˋ

1. 自然界和社会中的现象和活动：～情。～件。～业。
2. 变故：～故（出于某种原因而发生的不幸事情，如工作中的死伤等）。～端。
3. 职业：谋～（指找职业）。
4. 关系和责任：你走吧，没你的～了。
5. 办法：光着急也不是～儿，还得另找出路。
6. 做，治：不～生产。无所～事。
7. 服侍：～父母。

英语 affair, matter, business; to serve; accident, incident

德语 Angelegenheit, Ereignis, Gesch?ft; Unfall (S)?,Angelegenheit (S)?,Sache (S)

法语 être occupé,être engagé dans,affaire,chose (immatérielle)?,accident,trouble,travail,responsabilité,implication,empêtrement

◎ 碍事 àishì

[inconvenient;detrimental;impede the progress of an affair;be a hindrance] 指使人不方便,或妨碍人

未使用的知识好比无用的杂物,经常碍事

1. 不方便、有所妨碍。《五代史平话．周史．卷下》：「公初克城时，虽倾藏尽取去，亦无碍事。」《老残游记．第一五回》：「天明后，我自会上街置办行李，毫不碍事。」

2. 危险、严重。如：「他的病碍事不碍事？」

英语 (usu used in the negative)? to be of importance or to matter, to be in the way, to be a hindrance

法语 encombrer, gêner, encombrant (adj.)?, gênant

1. 熟悉、明白事理。《晋书．卷三○．刑法志》：「故谙事识体者，善权轻重，不以小害大，不以近妨远。」《红楼梦．第二四回》：「这红玉虽然是个不谙事的丫头，却因他原有三分容貌，心内著实妄想痴心的向上攀高，每每的要在宝玉面前显弄显弄。」

1. 联合国安全理事会的简称。参见「联合国安全理事会」条。

英语 (United Nations)? Security Council

德语 Sicherheitsrat (S)?

法语 Conseil de Sécurité (de l'O.N.U.)?, apaiser, consoler

1. 比喻年纪太轻，办不好事情。《官场现形记．第一五回》：「你们几位都是上了岁数的人。俗语说道：『嘴上无毛，办事不牢！』像你众位一定靠得住，不会冤枉人的了。」