基本字义

● 精

jīng ㄐㄧㄥˉ

1. 上好的白米：“食不厌～”。
2. 细密的，与“粗”相对：～密。～细。～确。～制。～读。～选。～心。～研。～雕细镂。
3. 聪明，思想周密：～悍。～敏。～明。
4. 物质中最纯粹的部分，提炼出来的东西：～华。～英。～神（ａ．指人主观世界，包括意识、思维活动和一般心理状态；ｂ．内容实质，主要的意义；ｃ．指人表现出来的活力）。
5. 人表现出来的活力、生气：～力。聚～会神。无～打采。
6. 专一，深入：～诚。～忠。～炼。～湛。～严。
7. 雄性动物体内的生殖物质：～子。
8. 很、极：～湿。～瘦。～光。
9. 完美，最好：～美。～妙。～益求～。
10. 明朗，清明：“天～而见景星”。
11. 神话传说中的妖怪：～灵（ａ．鬼怪；ｂ．机灵）。妖～。
12. 古同“菁”，花。

英语 essence; semen; spirit

德语 tüchtig (Adj)?,ausgezeichnet, exzellent, hervorragend ,Kraft, Energie

法语 finesse,essence,substance,vitalité,vigueur,raffiné,fin,soigné,intelligent,malin

◎ 精壮 jīngzhuàng

[strong] 刚强健壮

精壮的小伙子

1. 精力健壮。《福惠全书．卷六．钱谷部．户头总催说》：「必就本甲，择年力精壮，殷实粮多，小心畏法者。」《三国演义．第一五回》：「吾手下有精壮百人，暂助伯符一马之力。」

2. 思绪精密豪壮。《新唐书．卷一二五．张说传》：「为文属思精壮，长于碑志，世所不逮 。」

1. 集中精力，专心一志。《吕氏春秋．仲秋纪．论威》：「并气专精，心无有虑，目无有视，耳无有闻，一诸武而已矣。」《汉书．卷二二．礼乐志》：「专精厉意逝九阂，纷云六幕浮大海。」

2. 擅长。如：「他专精语言学。」