基本字义

● 聊

liáo ㄌㄧㄠˊ

1. 姑且，勉强，凑凑和和：～且（姑且）。～以自娱。～复尔尔（姑且如此）。～备一格。
2. 依赖，寄托：无～。百无～赖。
3. 略微：～表寸心。
4. 闲谈：～天。闲～。
5. 耳鸣：～啾。
6. 姓。

英语 somewhat, slightly, at least

德语 die Zeit totschlagen, die Zeit vertreiben ,plaudern, kl?nen (V)?,Liao (Eig, Fam)

法语 seulement,bavarder

◎ 聊叙 liáoxù

[talk for the moment] 姑且谈谈。聊,姑且

◎ 闲聊 xiánliáo

[gab] 瞎扯谈

1. 漫无主题随意的聊天。如：「没事时，她就喜欢和二、三好友闲聊彼此的近况。」近闲谈,闲话,闲扯

◎ 无聊赖 wúliáolài

[helpless;have no one to depend on]无所依赖;无聊

惟朕一身,独无聊赖。——《晋书·慕容德载记》

1. 潦倒失意而无所依靠。《晋书．卷一二七．慕容德载记》：「太上皇帝蒙尘于外，征东征西乱兵所害。惟朕一身，独无聊赖。」

2. 郁闷、心烦。如：「百无聊赖」。