基本字义

● 而

ér ㄦˊ

1. 古同“尔”，代词，你或你的：“～翁归，自与汝复算耳”。
2. 连词（a.表平列，如“多～杂”。b.表相承，如“取～代之”。c.表递进，如“～且”。d.表转折，如“似是～非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓～不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃～谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人～无信，不知其可”）。
3. 表（从……到……）：从上～下。

英语 and; and then; and yet; but

德语 aber (Konj)?,dennoch, jedoch (Konj)?,und (Konj)?,Er (Eig, Fam)?,<表示“到”的意思> ,<连接肯定和否定互相补充的成分> ,<连接语意相反的成分,表示转折> ,<连接语意相承的成分> ,<连接事理上前后相因的成分> ,<把表示时间或方式的成分连接到动词上面> ,<插在主、谓语之间、有“如果”的意思“> ,Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, w?hrend (Sprachw)

法语 et,mais,tandis que,alors que

◎ 现而今 xiàn’érjīn

[now;at present;at the moment;in these days] 〈方〉∶现在;如今