● 盖

（蓋）

gài ㄍㄞˋ

1. 有遮蔽作用的东西：～子。锅～。瓶～。膝～。天灵～。
2. 伞：雨～。
3. 由上往下覆，遮掩：覆～。遮～。掩～。～浇饭。
4. 压倒，超过：～世无双。
5. 方言，超出一般地好：这本书真叫～！
6. 用印，打上：～章。～戳子。
7. 造（房子）：～楼。翻～。
8. 文言虚词（①发语词，如“～闻”；②表大概如此，如“～近之矣”；③连词，表示原因，如“有所不知，～未学也”）。

● 盖

（蓋）

gě ㄍㄜˇ

1. 古地名，在今中国山东省沂水县西北。
2. 姓。

● 盖

（蓋）

hé ㄏㄜˊ

1. 同“盍”，文言虚词，何不。

英语 cover, hide, protect

德语 Deckel, Kappe, Abdeckhaube ,besiegeln, mit einem Siegel versehen (V)

法语 (nom de famille)?,couvrir,recouvrir,apposer,dépasser,construire,b?tir,couvercle

1. 旌旗和曲柄的蓬盖。古为将军刺史的仪仗。《晋书．卷六三．李矩传》：「藩表元帝，加矩冠军将军，轺车幢盖，进封阳武县侯，领河东、平阳太守。」《文选．潘岳．马汧督诔》：「圣朝畴咨，进以显秩，殊以幢盖之制。」