基本字义
● 钥
(鑰)
yuè ㄩㄝˋ
◎ 开锁或上锁的用具:锁~(a.“锁”和“钥”;b.喻重要关键;c.喻边防要地,如“北方~~”)。
其它字义
● 钥
(鑰)
yào ㄧㄠˋ
◎ 义同(一):~匙(开锁、上锁的用具。“匙”读轻声)。
英语 key; lock
德语 eingeben, tippen ,eingeben, tippen ,Passfeder (S)
法语 clé,serrure,clef
◎ 钥匙夹套 yuèshi jiātào
[keytainer] 一种通常用皮革制成的小夹套,用于携带钥匙(如装入衣袋或手提包内)
◎ 钥匙 yàoshi
(1) [key]∶开锁的工具
(2) [know-how]∶比喻有效的方法、窍门
-----------------国语辞典开启锁的器物。《儒林外史.第六回》:「严贡生将钥匙开了箱子,取出一方云片糕来。」《文明小史.第五一回》:「后来幸亏翻译和管事的说明白了,给了他个钥匙,把二十号房间开了,所有铺程行李,一件件搬进去。」也称为「锁匙」。
◎ 金钥匙 jīnyàoshi
[knowhow] 比喻解决问题的好办法,窍门;特指能够打开人们心扉的教育方法
-----------------国语辞典比喻解决某种疑难问题的好办法或好手段。如:「恒心与毅力就好比是一把助人突破困境的金钥匙。」