基本字义
● 装
(裝)
zhuāng ㄓㄨㄤˉ
英语 dress, clothes, attire; fill
德语 einbauen, montieren, aufladen (V)?,installieren (V, EDV)?,sich verkleiden, sich verstellen (V)
法语 feindre,simuler,charger,remplir,installer,équiper,costume,maquillage
◎ 装死卖活 zhuāngsǐ-màihuó
[act shamelessly] 耍死狗
◎ 安装 ānzhuāng
[install;erect;fix;mount] 按照一定的程序、规格把机械或器材固定在一定的位置上
安装一台印刷机
-----------------国语辞典装置、装设。如:「安装电话」、「安装天线」、「机器一安装好,马上就可以开工。」也作「安设」。反拆卸
英语 to install, to erect, to fix, to mount, installation
德语 installieren, montieren, anbringen, aufsetzen, einsetzen, einrichten, aufbringen, aufstellen, einbauen, Installation (V, EDV)?
法语 installer, monter, placer
◎ 组装 zǔzhuāng
[assemble] 把散件组合装配成整机
散件组装
-----------------国语辞典组合、装配。如:「机件组装后,还要经过仪器的严密检查。」
◎ 总装 zǒngzhuāng
(1) [assemble]∶把部件装配成总体
总装空间站
(2) [assembling process]∶把部件装配成总体的工序