基本字义

● 横

héng ㄏㄥˊ

1. 跟地面平行的，与“竖”、“直”相对：～梁。～楣。～额。～幅。～批。～披（长条形横幅字画）。～匾。～标。～空。
2. 左右向的，跟目视方向垂直的，与“竖”、“直”、“纵”相对：～写。～排。～向。～斜。纵～。
3. 地理学上指东西向的：与“纵”相对：～贯东西。

其它字义

● 横

hèng ㄏㄥˋ

1. 凶暴，不讲理；蛮～。强～。～暴。～蛮。
2. 意外的，不寻常的：～财。～祸。～事。～死。

英语 across

德语 über, herüber ,horizontal, quer (Adj)?,waagerecht (Adj)?,Heng (Eig, Fam)?,unb?ndig, ungeb?rdig

法语 horizontal,transversal,pervers,violent,déraisonnable

基本字义

● 平

píng ㄆㄧㄥˊ

1. 不倾斜，无凹凸，像静止的水面一样：～地。～面。～原。
2. 均等：～分。～行（xíng）。抱打不～。公～合理。
3. 与别的东西高度相同，不相上下：～列。～局。～辈。
4. 安定、安静：～安。～服。
5. 治理，镇压：～定。
6. 抑止（怒气）：他把气～了下去。
7. 和好：“宋人及楚人～”。
8. 一般的，普通的：～民。～庸。～价。～凡。
9. 往常，一向：～生（ａ．从来；ｂ．终身）。～素。
10. 汉语四声之一：～声。～仄。
11. 姓。
12. 〔～假（jiǎ ）名〕日本文所用的草书字母。
13. 古同“评”，评议。

英语 flat, level, even; peaceful

德语 flach, eben, ruhig,friedlich (Adj)

法语 plat,égal,calme,paisible,ordinaire,au niveau de,faire match nul,réprimer,apaiser

基本字义

● 直

zhí ㄓˊ

1. 不弯曲：～线。～角。～径。～立。～截了当。～觉（jué）。～观。
2. 把弯曲的伸开：～起腰来。
3. 公正合理：是非曲～。理～气壮。耿～。正～。
4. 爽快，坦率：～爽。～率（shuài）。～谏。～诚。～言不讳。
5. 一个劲儿地，连续不断：一～走。～哭。
6. 竖，与“横”相对：不要横着写，要～着写。
7. 汉字笔形之一，自上至下。
8. 姓。

英语 straight, erect, vertical

德语 gerade, geradeaus, genau, ununterbrochen, direkt (Adv)?,Zhi (Eig, Fam)

法语 directement,sans cesse,redresser,droit,vertical,franc,sincère

基本字义

● 竖

（竪）

shù ㄕㄨˋ

1. 直立，直立的，与“横”相对：～立。～井（一种垂直的矿井）。～琴。～起耳朵听。
2. 汉字笔形之一，自上往下。
3. 上下的或前后的方向，与“横”相对：～着写。
4. 旧称未成年的童仆，小臣，引申为卑贱的：童～。～子（ａ．童仆；ｂ．鄙贱的称呼，如“～～不足与谋”。亦称“竖小子”）。

英语 perpendicular, vertical; erect

德语 errichten ,senkrecht, Vertikale (S)

法语 ériger,dresser,vertical

● 纵

（縱）

zòng ㄗㄨㄥˋ

1. 放：～虎归山。～火。
2. 放任；不拘束：放～。～目四望。～情。～观全局。
3. 身体猛然向前或向上：～身。
4. 即使：～然。～使。～令。
5. 竖，直，南北的方向，与“横”相对：～横交错。～横捭阖（指在政治、外交上运用手段进行联合或分化）。～贯。～深。
6. 起皱纹：～花（用有皱纹的纸做成的花）。这张纸都～了。
7. 指连队编制上的“纵队”。

● 纵

（縱）

zǒng ㄗㄨㄥˇ

1. 急遽的样子：“丧事欲其～～尔”。

英语 indulge in, give free reign to

德语 senkrecht, Vertikale (S)?,ausl?sen, entlassen ,selbst wenn, auch wenn ,Freisetzung (S)

法语 vertical,longitudinal,laisser libre cours à,s'abandonner à,bondir