基本字义

● 栽

zāi ㄗㄞˉ

1. 移植：～树。～植。～花。～培。
2. 安上，插上：～绒。～赃。
3. 秧子，可以移植的植物的幼苗：桃～。树～子。
4. 跌倒：～跟头。
5. 指失败或出丑。

英语 to cultivate, plant; to care for plants

德语 pflanzen,züchten (V)

法语 planter,tomber

基本字义

● 种

（種）

zhǒng ㄓㄨㄥˇ

1. 生物在生态和形态上具有不同特点的分类的基本单位：物～。～差（chā），
2. 植物果实中能长成新植物的部分，又泛指生物传代繁殖的物质：～子。～禽。～畜。撒～。配～。
3. 具有共同起源和共同遗传特征的人群：人～。～族。
4. 量词，表示类别、式样：～～。两～人。
5. 指胆量或骨气：有～。没～。

其它字义

● 种

（種）

zhòng ㄓㄨㄥˋ

　◎ 把种子或幼苗等埋在泥土里使生长：～地。栽～。

其它字义

● 种

chóng ㄔㄨㄥˊ

　◎ 姓。如宋代有种师道。

英语 seed; race, breed; to plant

德语 Chong (Eig, Fam)?,Art, Rasse, Sorte, Typ (S)?,ZEW für Sorten, Arten, Typen (Z?hl)?,ZEW für Sprachen (Z?hl)?,anpflanzen, anbauen, pflanzen, züchten (V, Agrar)

法语 sorte,type,espèce,race,genre,(classificateur pour les types)?,cultiver

基本字义

● 拔

bá ㄅㄚˊ

1. 抽，拉出，连根拽出：～腿。～草。～牙。～苗助长。
2. 夺取军事上的据点：连～数城。
3. 吸出：～毒。～火罐儿。
4. 选取，提升：提～。～擢。
5. 超出，高出：海～。挺～。～地（山、树、建筑物等高耸在地面上）。～尖儿。出类～萃。
6. 把东西放在凉水里使变凉：把西瓜放在冰水里～一～。
7. 改变：坚韧不～。心志不可～。

英语 uproot, pull out

德语 ausrei?en, auszupfen, ausrupfen, herausziehen (V)

法语 tirer,arracher